汉语族

汉语族是指能以“简体字”，“烦体字”，“ㄅㄆㄇㄈ”或“Bopomofo”书写的语言。由於国共两党的消灭土语政策，中华人民共和国、台湾、香港及马交只有“官话”，“闽南语”和“香港语”三种汉语族语言幸存。以下是一些“对译”，供各位初步认识这三种汉语族语言。

写法

汉语族的语言最少能以四式书写，包括：“简体字”，“烦体字”，“ㄅㄆㄇㄈ”和“Bopomofo”。

官话

对译

• "Hello." - 你妈好 (Nǐ mēn hǎo).
• "How are you today?" - 好阿悠兔得 (Hǎo ǎh j00 tùděi), often confused with 我系恁卑 (Wā shǐ līn bēi) by 台湾人.
• "Fine, thank you." - 好你妈 (Hǎo nǐ mā).
• "Kyle's Mom is a Stupid Bitch." - 楷子的妈一死饿死丢必得必蛆 (Kǎizi de mā yīsǐ è sǐdīubìdé bìchūu).
• "Long live Chairman Mao!" - 噢噢噢 (ōōō) or 咯咯咯 (lol lol lol).
• "This merchandise costs $5.00" - 天将降大任於是人也，必先收费五元 (Tiān jiāng jiàng dàrèn yú shì rén yě, bì xiān shōufèi wǔ yuán).
• "300 Gold for Amerikan Dorra, you get epic!" - 天将大死人也，必先收费五元！ (Gore Wa Nandeseka?).
• "I am Japanese" - 我是白痴国人 (Wǒ shì Bāichiguo rén ).
• "Do I look Japanese, you idiot?" -我弱智？是啊，您藏得真好，我看半天了都没发觉您长脑子了。 (Wo ruozhi? Shi'a,ning cang de zhenhao,wo kan bantian le dou mei fajue ning zhang naozi le)
• "Made in China" - 中国仿造 (Zhōnggúo fangzào).
• "Made in Japan" - 日笨制造。必须不购货！ (Rìběn zhìzào. Bìxū bùgòuhuò!)
• "Made in U.S.A."　- 阶级敌人制造(Jiējí dírén zhìzào).
• "Made in Italy" - 次次等阶级敌人制造 (Cìcìděng jiējí dírén zhìzào).
• "Do you want to join the Mormons?" - 你想不想性交 (Nǐ xiǎng bù xiǎng xìngjiāo).
• "Piss off" - 厕所在那儿 (Cèsǔo zài nàr)
• "KFC, We do chicken right" - 肯德鸡，我们做鸡是对的 (Kěn dé jī, wǒmen zuō jī shì duì de).
• "Fu_king ginger" - 干姜(gān jiāng).
• "Fu Chung Wong*

香港语

对译

• "Hello." -- 小你老母吖！
• "How are you today?" - 你食咗饭未？
• "Fine, thank you." - 刁那星。
• "Long live Chairman Mao!" - 巫猪直慢碎！
• "This merchandise costs $5.00" - 科水呀，唔乸顺呀？
• "I am Japanese" - 我系MK人。
• "Made in China" - 小，自由神！
• "Made in Japan" - 哇！卡哇衣！正呀！十万蚊咁平呀！买啰买啰！

参见

• 中国人
• 台湾人
• 香港人